神怪故事
_
рассказ о волшебниках; рассказ о духах
в русских словах:
сказка
волшебные сказки - 神怪故事
примеры:
神怪故事
волшебные сказки
这次事故怪不着司机。
The driver was not to blame for the accident.
这个鬼怪故事使孩子十分惊恐。
The ghost story frightened the child.
听到关于领主孩子的一些奇怪故事。说其中的一个变得很坏心眼，其他的都是一脸挑衅样。
Странные вещи говорят про ярловых детей. Один, мол, потянулся к жестокости, а у двух других - дурной глаз.
пословный:
| 神怪 | 故事 | ||
1) удивительный; чудесный; непостижимый; сверхъестественный
2) чудо, диво; чудеса; волшебство
|
I gùshi
1) сказание; сказка; рассказ; история
2) сюжет
3) происшествие, неприятная история; неприятность
II gùshì
старые порядки
|