离村子不超过两公里
_
до села не далее двух километров
примеры:
到 村庄不过两公里
до села не далее двух километров
пословный:
| 离 | 村子 | 不 | 超过 |
1) отстоять от; от
2) покидать; расставаться
3) без
|
1) превысить, превзойти; превышение
2) обогнать, перегнать, опередить
3) сверх- (в сложных терминах также)
4) более чем
|
| 两 | 公里 | ||
1) два; пара; оба
2) пара, несколько
|