空白支票
kòngbái zhīpiào
бланковый, незаполненный чек
kòngbái zhīpiào
амер. «чистый чек» (подписанный банковский документ, в котором не указаны имя получателя или сумма платежа)чековый бланк; бланк чека; бланки чеков; дутый вексель
kòngbái zhīpiào
бланковый, незаполненный чекkòng bái zhī piào
blank checkblank check
blank cheque
blank check; blank cheque; blank note; inchoate instrument
примеры:
他递给我一张空白支票。
He handed me a blank check.
不签发空白抬头或空白金额的支票
не выдаются денежные чеки с незаполненными реквизитами или незаполненной суммой
пословный:
| 空白 | 白支 | 支票 | |
1) оставлять пустым, не заполнять; чистый, незаполненный, бланковый
2) пропуск, пробел, пустое место; бланк
|
чек (денежный); аккредитив; вексель; билет; квитанция; фин. боны
|