议会为国家立法机构。

Парламент является законодательным институтом государства.

Законодательного собрания Жогорку Кенеша 立法会议(吉尔吉斯议会下院)

ЗС ЖК

东盟各国毒品立法会议

совещание стран АСЕАН по законодательству в области наркотических средств

议会被剥夺了立法权。

The assembly had been shorn of its legislative powers.

Законодательного собрания Жогорку Кенеша Кыргызской Республики 吉尔吉斯共和国立法会议(议会下院)

ЗС ЖК КР

贸发会议国际航运立法工作组

Рабочая группа ЮНКТАД по международному законодательству в области морских перевозок

修改海事立法指导方针法律专家会议

Cовещание экспертов-юристов по пересмотру руководящих принциповморского законодательства

社会福利服务的标准和立法专家组会议

Совещание группы экспертов по вопросу о требованиях и законодательстве в отношении услуг в области социального попечетельства

禁止非法开采自然资源委员会成立会议

Constitutive Meeting of the Committee against the Illegal Exploitation of Natural Resources

苏丹南方立法会议两性平等和社会福利委员会

Комитет по гендерному равенству и социальному обеспечению Законодательной ассамблеи Южного Судана

关于退伍军人和战争受害者的国际立法会议

Международная конференция по законодательству, касающемуся ветеранов и жертв войны

（议案）通过把立法议案制定为法律

Enactment into law of a legislative measure.

支持纳米比亚独立会议

Конференция по вопросу о поддержке независимой Намибии

国际官方统计协会独立会议

независимая конференция Международной ассоциации по официальной статистике

参加独联体(СНГ)成立会议的国家

беловежский пущист

加强国际行动促进纳米比亚独立会议

Конференция по активизации международных действий в поддержку независимости Намибии

重建评议会与秘密会议只是个藉口。北方最重要的统治者们来这里不是为了重建什么法师议会，而是要来确立势力平衡和建立影响圈。

Созыв Совета и Капитула - это только предлог. Здесь собрались самые могущественные владыки Севера. И не ради каких-то чародеев. Именно здесь определят новый расклад сил и поделят сферы влияния.

国际劳动法和社会立法学会

Международное общество по трудовому праву и законодательству в социальной области