竖
shù
I прил./наречие
1) вертикальный, отвесный, стоячий; перпендикулярный; торчмя, на-попа
竖线 вертикальная линия
竖写 писать вертикально
2) продольный (напр. в системе координат); вдоль
横竖 вдоль и поперёк; так или иначе
竖标 продольная координата
3) * мелкий; подлый, низкий
竖吏 мелкий чиновник, служка
II гл.
1) стоять вертикально (торчмя), торчать
森竖 лесом стоять
2) ставить вертикально (торчмя); водружать
竖旗 водружать флаг
竖着尾巴 [ставить] хвост трубой
III сущ.
1) * отрок; мальчик; дитя
2) * мальчик-слуга; служка
3) * челядинец; клеврет
IV собств.
Шу (фамилия)
shù
= 豎
1) поставить (вертикально); водрузить
竖起大旗 [shùqĭ dàqí] - водрузить знамя
2) вертикальный; отвесный
竖线 [shùxiàn] - вертикальная линия [черта]
竖着写 [shùzhe xiě] - писать по вертикали
3) вертикальная черта (в иероглифе)
shù
perpendicular, vertical; erectI
shù
1) 跟地面垂直的（跟‘横’相对）：竖井｜竖琴。
2) 从上到下的；从前到后的（跟‘横’相对）：画一条竖线｜竖着再挖一道沟。
3) 使物体跟地面垂直：竖电线杆｜把柱子竖起来。
4) （竖儿）汉字的笔画，从上一直向下，形状是‘｜’。
II
shù＜书＞年轻的仆人。
shù
I竪、 豎
竖, 竖立也。 --《说文》
竖, 立也。 --《广雅》
槐树自拔倒竖。 --《后汉书·灵帝纪》
(佛印)卧右膝, 诎右臂支船, 而竖其左膝。 --明·魏学洢《核舟记》
鲁有执长竿入城门者, 初竖执之, 不可入。 --三国魏·邯郸淳《笑林·长竿入城》
又如: 竖柜(一种直立的较高的柜子, 前面开门, 有的装有隔板或若干抽屉, 多用来存放衣物等); 竖一个目标来向它射击
II竪
(1) 纵。 与"横"相反 [longitudinal; vertical]
緅色斜临, 霞文横竖。 --南朝·梁简文帝《明月山铭》
(2) 又如: 竖井
(3) 短小 [short]。 如: 竖褐(贫民所穿的短窄粗衣)
III竪
(1) 童仆 [young servant]
杨子之邻人亡羊, 既率其党, 又请杨子之竖追之。 --《列子·说符》
(2) 又如: 竖人(童仆)
(3) 宫中供役使的小臣 [petty officers in the palace]
晋侯之竖头须。 --《左传·僖公二十四年》
(4) 又如: 竖臣(小臣); 竖宦(宦官)
(5) 书法的直笔画, 从上一直向下 [vertical stroke in Chinese character]
努者, 中心竖画也。 --张绅《法书通释》
(6) 又如: 王字是三横一竖
(7) 童子, 未成年的人 [boy]。 如: 竖子(小子。 含贬义); 竖儿(小人)
(8) 古时对人的蔑称、 贱称 [fellow]
骂曰: "竖儒, 几败而公事!"--《史记·留侯世家》
(9) 又如: 竖夫(低贱的人); 竖儒(对知识分子的鄙称; 没见识的儒生); 竖褐(古代童仆或穷人所穿的粗布短衣)
(10) 对宦官的蔑称 [eunch]
阉竖恐终为其患。 --范晔《后汉书》
(11) 姓
「竖」的异体字。
shù
1) 动 使物体直立。
广雅疏证．卷四上．释诂：「竖，立也。」
全唐诗．卷七九八．花蕊夫人．述国亡诗：「君王城上竖降旗，妾在深宫那得知。」
2) 名 一种书写笔法。指由上到下的直笔。
如：「一横一竖」。
3) 名 宫内小臣。
左传．僖公二十四年：「晋侯之竖头须，守藏者也。」
杜预．注：「竖，左右小吏。」
文选．司马迁．报任少卿书：「夫以中才之人，事有关于宦竖，莫不伤气，而况于慷慨之士乎！」
4) 名 家中未成年的僮仆。
列子．说符：「杨子之邻人亡羊，既率其党，又请杨子之竖追之。」
shù
variant of 竖[shù]shù
to erect
vertical
vertical stroke (in Chinese characters)
shù
形
(跟地面垂直的; 从上到下的) vertical; upright; perpendicular:
画一条竖线 draw a vertical line
动
（使物体跟地面垂直） set upright ; erect; stand:
把椅子竖起来 set a chair upright
他们在屋顶上竖起了电视天线。 They erected a television antenna on the roof.
这杆子我竖不起来。 I can't get the pole to stand up.
名
（汉字的笔画，形状是“｜”） vertical stroke (in Chinese characters):
“王”字的写法是三横一竖。 The character “王” is composed of one vertical and three horizontal strokes.
(书) （年轻的仆人） houseboys; young servant
（姓氏） a surname:
竖亥 Shu Hai
shù
1) s.v. vertical; upright
2) v. set upright; erect; stand
把画儿竖着拿。 Hold the picture upright.
3) n. vertical stroke (in characters)
4) b.f. wr. houseboy; young servant (竖子)
shù
①<动>直立；竖立。《核舟记》：“诎右臂支船，而竖其左膝。”
②<名>童仆。《列子•说符》：“杨子之邻人亡羊，既率其党，又请杨子之竖追之。”
shù
1) 直立；树立。
2) 垂直；纵贯。
3) 古代地位低微的小吏。
4) 专指宦官。
5) 童仆。
6) 小孩。
7) 对人的鄙称。
8) 短小。参见“竖褐”。
9) 汉字的笔画之一。从上一直向下，称“竖”，形状是“︳”。
10) 姓。
частотность: #7219
в самых частых:
синонимы: