第一、二、三产业的关系
_
соотношение сельского хозяйства, промышленности и сферы услуг
примеры:
第二、第三产业的关系
соотношение промышленности и сферы услуг, соотношение второй и третьей индустрии
пословный:
| 第一 | 、 | 二 | 、 |
1) первый (по порядку); во-первых
2) первое, лучшее; несравненный; самый важный; самое главное
3) нововведение
|
1) два, 2; второй; дву-, двух-, би-, ди-
2) двоякий, двойной
3) разг. глупый (сокр. от 二百五)
|
| 三产业 | 的 | 关系 | |
1) связь, отношение; относительный; зависимость; взаимозависимость
2) связи, блат, кумовство, круговая порука; «гуаньси»
3) значение; влияние
4) мат. корреляция 5) документ, свидетельство (о принадлежности к какой-л. организации)
6) касаться, иметь отношение; затрагивать
|