策源地
cèyuándì 
основная база, исходный пункт (рубеж); колыбель (напр. революции); очаг (напр. войны)
cèyuándì
истоки; очаг
战争策源地 [zhànzhēng cèyuándì] - очаг войны
cèyuándì
战争、社会运动等策动、起源的地方：北京是五四运动的策源地。cèyuándì
[cradle; hotbed; source; place of origin] 策划与发源之地
战争的策源地
cè yuán dì
发源地、根据地。
如：「广西桂平金田村是太平军的策源地。」
cè yuán dì
place of origin
source (of a war or a social movement)
cè yuán dì
source; place of origin; hotbed:
战争策源地 a source of war; a hotbed of war
cèyuándì
1) base (of a military/social movement)
2) place of origin (of a war/etc.)
战争、社会运动等策动、起源的地方。
частотность: #37555
в русских словах:
очаг войны
战争策源地
очаг напряжённости
(регион с наличием напряжённых отношений с другими государствами) 紧张局势策源地 jǐnzhāng júshì cèyuándì
синонимы:
примеры:
战争策源地
очаг войны
пословный:
| 策 | 源地 | ||
1) замысел; план; выход (из положения); тактический приём
2) тк. в соч. планировать; замышлять
3) тк. в соч. подстёгивать, подгонять
|