管理商店

guǎnlǐ shāngdiàn

заведовать магазином

store keep

примеры:

老板在作新的竞销计划之前已把商店管理得很有成效。

The boss got the business in hand before planning new sales campaigns.

你儿子可以替你照管商店。

Your son can mind your shop for you.

厂商的管理理论

managerial theories of the firm

供应商管理程序

процесс управления трудовыми ресурсами

我读工商管理硕士。

Я учусь на магистра делового администрирования.

他攻读工商管理硕士。

Он учится на магистра делового администрирования.

国际基督教工商管理人员联盟

Международный христианский союз руководящего персонала предприятий

中间商和船务代理商国际管理公约；中间商和船务代理商公约

Конвенция о международном регулировании брокерских и экспедиторских операций ; конвенция о регулировании брокерских и экспедиторских операций

他负责管理商队，所以你应该可以在市场附近找到他。

Сейчас он занимается караванами, так что, скорее всего, ошивается где-то в районе рынка.

她取得了工商管理的学位证书。a college diploma

She gained a diploma in Business Administration.

пословный:

管理	商店
guǎnlǐ 1) управлять, заведовать, распоряжаться; вести дела; регулировать; управление, хозяйствование, администрация, администрирование, регулирование 2) смотреть, следить (за...), контролировать; присматривать; надзирать; контроль, надзор 3) ухаживать, заботиться; уход, забота (напр., о растениях)	shāngdiàn лавка, магазин; торговый дом, торговое заведение