商业管理

shāngyè guǎnlǐ

коммерческое управление, бизнес-администрирование, управление бизнесом

shāngyè guǎnlǐ

управление торговлей, бизнесом; управление торгово-промышленной деятельностью

коммерческое управление

shāng yè guǎn lǐ

business administration

business management

в русских словах:

система управления бизнесом 商业管理系统

примеры:

Administrative Terminal System; ATS; система управления терминалами (фирмы IBM, США)r (美国国际商业机器公司的)自动管理终端系统

АТС англ

啊，是的，好办法。最好让职业商人帮你管理那笔钱。

О, да, отличная идея. Всегда лучше, когда твоими деньгами занимается профессионал.

厂商的管理理论

managerial theories of the firm

支持联合国商业理事会

Совет представителей деловых кругов по содействию Организации Объединенных Наций

供应商管理程序

процесс управления трудовыми ресурсами

促进国际谅解商业理事会

Совет предпринимателей по содействию международному взаимопониманию

我读工商管理硕士。

Я учусь на магистра делового администрирования.

促进可持续发展商业理事会

Совет предпринимателей по вопросам устойчивого развития

促进可持续能源商业理事会

Совет предпринимателей в поддержку устойчивого энергоснабжения

加强企业管理

strengthen the administration of enterprises

小企业管理局

Small Business Administration (SBA)

他攻读工商管理硕士。

Он учится на магистра делового администрирования.

我在学企业管理。

I’m studying business management.

(Дальгосрыбпром)远东渔业管理局

Дальневосточное управление рыбной промышленности

促进可持续发展世界商业理事会

Всемирный совет деловых кругов по вопросам устойчивого развития

(Главкамчатрыбпром)堪察加渔业管理局

Главное управление камчатской рыбной промышленности

(Госрыбпром)国营渔业管理总局

Главное управление государственной рыбной промышленности

(Главсахалинрыбпром)库页岛渔业管理总局

Главное управление сахалинской рыбной промышленности

总经理应有企业管理经验。

The Chief Executive should be experienced in business administration.

房舍管理业务和维修股

Группа по эксплуатации и содержанию зданий

加勒比渔业管理委员会

Карибский совет по управлению рыболовством

非洲农业管理训练方案

Программа подготовки управленческих кадров для сельского хозяйства в Африке

非洲公用事业管理论坛

африканский форум по вопросам регулирования сферы коммунальных услуг

渔业管理参考点工作组

Рабочая группа по критериям управления рыболовством

公共财政和企业管理处

Сектор по вопросам государственных финансов и управления предприятиями

中间商和船务代理商国际管理公约；中间商和船务代理商公约

Конвенция о международном регулировании брокерских и экспедиторских операций ; конвенция о регулировании брокерских и экспедиторских операций

国际基督教工商管理人员联盟

Международный христианский союз руководящего персонала предприятий

世界渔业管理和发展会议

Всермирная конференция по регулированию и развитию рыболовства

(Дальрыба)远东渔业及捕海兽业管理局

Дальневосточное управление рыбного промысла и охоты на морских зверей

马尼拉公海渔业管理原则

Манильские принципы управления рыболовством в открытом море

公海深海渔业管理国际准则

Международное руководство по управлению глубоководными промыслами в открытом море

外国人在中国就业管理规定

Руководящие правила трудоустройства иностранных граждан в Китае

企业管理权威发挥的程度

exercise of management authority

区域渔业管理组织或安排

субрегиональные и региональные рыбохозяйственные организации и договоренности

可持续土地管理业务方案

Оперативная программа по устойчивому землепользованию

远东鱼品罐头工业管理局

Дальневосточное управление рыбоконсервной промышленности

预防性渔业管理办法工作组

Рабочая группа по осторожному подходу к управлению рыболовством

综合生态系统管理业务方案

Оперативная программа по комплексному использованию экосистем

西太平洋区域渔业管理理事会

Региональный совет по управлению рыболовством в западной части Тихого океана

企业管理人员情况说明信函

письмо руководства аудируемого лица аудитору о предоставлении информации

南太平洋区域渔业管理组织

Южно-Тихоокеанская региональная рыбохозяйственная организация

远东(西伯利亚东部)林业管理总局

Главдальвостокрыбпром Главное управление рыбной промышленности Дальнего Востока

泛欧可持续森林管理业务准则

Панъевропейские оперативные руководящие принципы устойчивого лесопользования

西北太平洋公海底层渔业管理

управлениe донными промыслами открытого моря в северо-западной части Тихого океана

пословный:

商业	管理
shāngyè 1) торговля, бизнес, коммерция; торговый, коммерческий 2) купец, торговец, коммерсант	guǎnlǐ 1) управлять, заведовать, распоряжаться; вести дела; регулировать; управление, хозяйствование, администрация, администрирование, регулирование 2) смотреть, следить (за...), контролировать; присматривать; надзирать; контроль, надзор 3) ухаживать, заботиться; уход, забота (напр., о растениях)

начинающиеся:

商业管理会计商业管理体制商业管理信息系统商业管理学院商业管理心理学商业管理情报系统商业管理法