管理记录
_
management record
управленческий учёт
примеры:
档案和记录管理工作组
Рабочая группа по ведению архивов и документации
电子记录管理技术小组
Техническая группа по ведению электронных записей
客户服务和记录管理分发股
Группа по обслуживанию клиентов, управлению архивами и распространению документов
麻州核聚变厂纪录管理
Архивное управление "Масс фьюжн"
“呃,∗从技术上讲∗,”警督有些羞怯地说到。“大家都知道官方记录管理员把谋杀——自杀案件算两次。”
Ну, ∗формально∗, — отвечает лейтенант чуть застенчиво. — Убийство с самоубийством нередко записывают как два дела.
数百年前的学者们整理记录了蒙德诸多无名游吟诗人的诗篇,将其编纂结集,命名为《林间风》。
Сборник поэзии Мондштадта, составленный руками учёных сотни лет назад.
пословный:
管理 | 记录 | ||
1) управлять, заведовать, распоряжаться; вести дела; регулировать; управление, хозяйствование, администрация, администрирование, регулирование
2) смотреть, следить (за...), контролировать; присматривать; надзирать; контроль, надзор
3) ухаживать, заботиться; уход, забота (напр., о растениях)
|
1) записывать (вносить) в протокол; протоколировать; протокол; реестр, записи, документ; стенограмма; проводка (бухгалтерская)
2) рекорд (трудовой, спортивный)
3) счёт (игры)
4) писать заметки, описывать (напр., в газете); заметки, описание
|
похожие:
物理记录
管理纪录
心理记录
记录助理
护理记录
清理记录
记录保管
套管记录
目录管理
记录管理
记录管理股
心理记录法
记录存储管
监管链记录
生理记录仪
记录计数管
簿记管理人
簿记管理员
心理学记录
静电记录管
心导管记录
生理记录法
目录表管理
字符记录管
记录储存管
记录显像管
记录的保管
电子记录管
心理记录表
暗迹记录管
燃料记录助理
事务处理记录
记录管理服务
螺旋管记录器
保管设备记录
记录管理干事
法庭记录助理
加工记录管理
销售记录管理
记录存取管理
错误记录管理
话音记录处理
外记录仪护管
记录处理程序
记录笔螺线管
记录去磁机理
事项处理记录
单位记录处理
记录用电子管
修理检查记录
管理员的日记
燃料记录主管
生产记录管理
库存记录管理
电记录储存管
目录管理程序
记录管理程序
多重记录处理
记帐管理程序
记录管理助理
记录存储管理
空事务处理记录
多道生理记录纸
生理数据记录器
多道生理记录仪
心理变化记录图
电离地理记录仪
单位记录处理机
生成物理块记录
多导生理记录器
多导生理记录仪
物理数据库记录
密码管理记录器
计算机管理记录
生理反映记录器
存货记录管理员
多用生理记录仪
血管温度记录法
记录保管期限表
财产记录保管员
设施管理部纪录
消防管理备忘录
登记系统管理人
彩色显像管记录
数据库的物理记录
加工记录处理程序
数据记录处理中心
多记录媒体字处理
被处理数据记录器
逻辑记录处理程序
事务处理记录标题
多导生理记录装置
微处理机数据记录
事项处理记录头标
遥测电生理记录仪
理查逊脉搏记录器
配置记录处理程序
数据处理记录系统
固定资产清理记录
档案或记录保管员
高记录速度示波管
记录管理技术小组
档案和记录管理科
婚姻登记管理条例
保健记录管理人员
记录和信息管理股
目录管理编目控制
文书和记录管理股
信息管理和登记股
出错记录管理程序
信息管理和记录科
出错登记管理程序
光电显像管记录器
心血管显像记录装置
记录式真空管电压表
存储管的记录电子枪
晶体管式电平记录仪
纤维光学记录示波管
暗迹记录电子射线管
物理数据库记录类型
库存管理和记录小组
核医疗记录处理装置
数据记录和处理系统
台式记录数据处理器
码头管理员的记录本
遥测多导生理记录仪
晶体管化自动记录器
保存记录与工作条理
记录式电子管伏特计
电子记录管理工作组
生物生理记录测定仪
档案和记录管理中心
登记系统管理人论坛
记录和档案管理程序
外国人签证登记管理局
国家管理机构标记系统
实际记录, 物理记录
国家档案和记录管理局
车站技术管理细则摘录
单记录媒体字处理设备
事务处理数据组记录块
直接记录式阴极射线管
晶体三极管自动记录器
数据数字记录和处理系统
电子管式自动平衡记录器
话音记录处理录音资料整理
风洞试验数据记录和处理系统
实际记录, 物理记录物理记录
中华人民共和国企业法人登记管理条例
中华人民共和国中外合资经营企业登记管理办法