粮食损失问题方案
_
программа предотвращения потерь продовольствия
программа предотвращения потерь продовольствия
примеры:
粮农组织防止粮食损失行动方案
Программа мероприятий ФАО по предотвращению потерь продовольствия
пословный:
粮食 | 损失 | 问题 | 方案 |
1) провиант, пищевое довольствие; провиантский
2) продовольствие; продовольственный, пищевой
3) зерно, хлеб
4) хлебный паёк 5) продукты питания
liángshí
* сухой (походный) паёк и котловое довольствие (на стоянке); провиант
|
ущерб; убыль, убыток; утрата, потеря; урон; нести потери; терпеть убыток; терять, лишаться; утерянная вещь
|
1) вопрос, проблема
2) задача, тема
3) затруднение, сомнение; загвоздка
|
1) метод, способ, план, решение
2) проект, вариант; законопроект; программа
3) уст. диагноз
|