精神满腹
_
形容富有才智，满腹经纶。
jīng shén mǎn fù
称赞人学识丰富，才思出众。
晋书．卷六十七．温峤传：「深结钱凤，为之声誉，每曰：『钱世仪精神满腹。』」
金史．卷一一○．李献甫传：「为人有干局，心所到则绝人远甚。故时人称其精神满腹。」
jīng shén mǎn fù
full of wisdom (idiom); astute and widely experiencedfull of ideas for state policy (programs); having great learning
【释义】形容富有才智，满腹经纶。
【近义】满腹经纶
【出处】《晋书·温峤传》：“深结钱凤，为之声誉；每曰：‘钱世仪精神满腹。’峤素有知人之称，凤闻而悦之。”
【用例】博通书传，尤精《左氏》及地理学。为人有干局，心所到则绝人远甚。故时人称其精神满腹。（《金史·李献甫传》）
谓满腹才学。
пословный:
| 精神 | 满腹 | ||
1) дух; душа; интеллект, ум; психика; духовный, душевный; интеллектуальный; моральный
2) душевные (моральные) силы, моральное состояние, настроение, дух; бодрость, присутствие духа; живость; воодушевление; энергия; душевный, моральный 3) дух, суть, сущность, [основная] идея
4) живой, полный жизни; полный [жизненных] сил; жизнерадостный; бодрый; одухотворённый; одушевлённый; цветущий; пышущий жизнью (здоровьем); прелестный; изысканный, со вкусом; изящный
5) диал. быть внимательным; быть начеку (настороже); глядеть в оба
6) биол. психика; психический, душевный; нервный; псих[о]-
|