糙
cāo 
1) грубый, необработанный; негладкий, шероховатый; низкосортный; примитивный, упрощённый; аляповатый; небрежный; неотёсанный, невоспитанный
粗糙 необработанный, грубый; примитивный; недоделка
纸面太糙 бумага слишком груба (шероховата)
这件活儿做得很糙 эта работа выполнена очень грубо
2) необрушенный (неочищенный) рис
精糙 обрушенный (чистый) и необрушенный рис
ссылки с:
㿷cāo
1) грубый; грубо
这活儿作得很糙 [zhè huór zuòde hěn cāo] - эта работа сделана грубо
2) неочищенный (о рисе)
cāo
coarse, harsh, rough, unpolished ricecāo
粗糙；不细致：糙粮 | 糙纸 | 这活儿做得很糙。cāo
(1) (形声。 从米, 造声。 本义: 没有精碾的粗米)
(2) 脱壳未舂的谷, 或米舂得不白的 [brown]。 如: 糙粞(皮去得不净的碎米)
(3) 毛糙, 不光滑 [rough]。 如: 糙纸; 糙漆(形容粗黑)
(4) 不在乎或不注意精确性的 [coarse]。 如: 这活儿做得太糙
(5) 不贵重的, 不值钱的 [unprecious]。 如: 送点糙东西来
（语音）cāo
见「糙米」条。
2) 形 不细致。
如：「粗糙」。
清．洪升．长生殿．第二十一出：「春纤十个擂槌，玉体浑身糙漆。」
3) 形 草率、卤莽。
如：「毛糙」。
儿女英雄传．第三十九回：「老弟，你瞧愚兄是个糙人，也不懂得如今那些拜老师收门生的规矩。」
（读音）cào
<1>之读音。
cāo
rough
coarse (in texture)
cāo
形
(粗糙; 不细致) rough; coarse; crude:
糙纸 rough paper
这活儿做得太糙。 This is very slipshod work.
cāo
1) rough; coarse
2) of poor workmanship
3) unskilled
cāo
1) 米脱壳后未舂或舂得不精。
2) 毛糙，不光滑。如：糙纸。
3) 粗糙，不精致。
4) 粗鲁。
частотность: #32826
в самых частых:
синонимы: