编译(程序)系统, 编码系统

компилирующий система

编码的十进制系统

coded-decimal system

代码分隔多路系统通路

CDMA (code-division multiple access)

安全系统手动控制密码

Пароль системы безопасности

Automatic Digital Encoding System; ADES автоматическая цифровая система кодирования (США)r (美国)自动数字编码系统

АДЕС англ

единая система классификации и кодирования техника-экономической информацииr 经济情报统一分类和编码系统

ЕСКК ТЭИ

Единая система классификации и кодирования технико-экономической информации 经济技术信息统一分类编码系统

ЕСКК ТЭИ

密码分析对密码书写或密码系统的分析和译解

The analysis and deciphering of cryptographic writings or systems.

(鱼雷射击指挥仪)鱼雷行程译码跟踪系统

расшифровывающий следящий система пути торпеды

系统广播：今天的安全码为：5，33，41，18

Текущие коды охраны: 5, 33, 41, 18.

加密员使用、研究或改进密码系统和密码书写的人

One who uses, studies, or develops cryptographic systems and writings.

автоматизированная система национальной системы классификации и кодирования технико-экономической и социальной информации 国家技术经济和社会信息分类编码自动化系统

АС НСКК

圣三角是一组加密系统，密码或钥匙会切成许多片。

"Троица" система шифрования, ключ к которой разделен на множество фрагментов.

嗯，起码能入侵武器系统，并让他们的飞船成为主要目标。

Попытается перехватить контроль над системой наведения и обозначит корабль Братства как главную цель. Дальше все понятно.

有台终端机会重设系统，打开实验室门。密码就在我手上。

Там есть терминал, который перезапускает систему и открывает дверь в лабораторию. И пароль от него у меня.

如果你准备好了，我们就一起出发……我有破解他们保安系统的密码。

Как подготовишься, пойдем туда... У меня есть все необходимые коды, чтобы обойти систему защиты.

我不断刺探合成人回收部的安全系统好一阵子了。会成功的，但密码不好找。

У меня большой опыт общения с системой безопасности бюро робоконтроля. Все получится. Но найти пароль будет непросто.

第三，如果你可以通过保安系统，没有我的密码，你也无法进去实验室。

В-третьих, если тебе даже удастся пройти через охрану, ты не сможешь попасть в лабораторию без моего пароля.

你必须去匕港镇，开我在码头边的船去。船上有导航系统。我父亲最后的礼物，专门用来长途航行的。

Отправляйтесь в Фар-Харбор. Возьмите мою лодку, там есть навигационная система. Это последний подарок мне от отца. И строилась эта лодка для дальнего плавания.

密码一种密码系统，其中固定长度的明文里的单元，通常为字母，被任意倒置或按事先确定的符号系统替换

A cryptographic system in which units of plain text of regular length, usually letters, are arbitrarily transposed or substituted according to a predetermined code.

应用于普通开关电话网数据传输上的术语，指拨通某接收站的电话号码就能访问该系统的性质和动作。

A term applied to a data transmission carried on the public switched telephone network and initiated by dialing the telephone number of the receiving station.

一种传送控制字符，用于指明一个或多个后继的位模式不能正确地解释为系统编码或系统链路协议中的字符。

A transmission control character used to indicate that one or more of the following bit patterns have no correct interpretations as characters in the code or link protocol of the system.

好消息！我可以使用该设备关闭神经毒素系统。它是，但是，密码保护。啊！警报！哦，别担心。对我来说不是问题。

Хорошие новости! С этого оборудования я могу отключить систему нейротоксина. Но она защищена паролем. А! Сирена! Нет. Не волнуйся. Для меня это не проблема.

在质问翠西的时候，我得知了帮派分子马洛斯基拥有的制药室位置。她还告诉我可以关闭保全系统的密码。

Триш рассказала о лаборатории, принадлежащей гангстеру по имени Маровски. Она также сообщила мне пароль для отключения системы безопасности.

为解决某一问题而作出的计划，包括规划和编码、数值分析、系统分析、打印格式规定以及把计算机结合进一个系统所必需的其它功能。

A plan for the solution of a problem; consists of planning and coding, numerical analysis, systems analysis, specification of printing formats, and any other functions necessary to the integration of a computer in a system.

“是啊，你还真是有够孩子气的，”他嘟哝到。“为你——还有我——辩解的话，rcm几乎所有人都会使用这种∗标题∗系统。除了字母数字编码之外。”

Да, как несерьезно, — бормочет Ким. — В вашу и мою защиту могу сказать, что почти все сотрудники ргм используют ∗титулярную∗ систему. В дополнение к официальному коду.

爱国者预计一次救出13个合成人，但他需要联邦理工原本的保全系统“代号保卫者”登入凭证资料，我应该要先联络戴瑟蒙娜取得密码。

У Патриота есть план, как спасти сразу 13 синтов. Но ему нужны реквизиты доступа к старой охранной системе Технологического института "Защитнику кода". Надо попросить Дездемону раздобыть эти реквизиты.