紙張
zhǐzhāng
бумага (в листах)
zhǐzhāng
бумага (в листах)лист бумаги
zhǐzhāng
纸<总称>。zhǐzhāng
[paper] 纸的总称
zhǐ zhāng
纸以张为计算单位,故称为「纸张」。亦泛指各类纸。
如:「节约能源,纸张请两面使用。」
zhǐ zhāng
paperzhǐ zhāng
paperzhǐzhāng
1) paper
2) stationery
纸的总称。纸以张计,故称。
частотность: #15507
в русских словах:
филигрань
2) (водяной знак) (纸张中的)水印, 水印图案; 带水印图案的纸张
плотный
плотная бумага - 厚实的纸张
листоотделение
[印] 分隔纸张
сатинёр
纸张压光机
торшонирование
将纸张作出凸纹
целлюлозно-бумажный
制造纸浆及纸张的
писчебумажный
писчебумажные принадлежности - 文具[纸张]
поклеить
纸张
подрезка листов
切边(纸张的)
бумага с тиснением
压印纸,压印纸张
белизна бумаги
纸张白度
синонимы:
примеры:
-бумажный лист 纸张
бум. л
两张纸
два листа бумаги
一张纸
лист бумаги
[小]张纸
листок бумаги
衬一张纸
подложить лист бумаги
纸张易燃。
Paper burns easily.
文具[纸张]
писчебумажные принадлежности
切边(纸张的)
подрезка подрезание листов
光滑的纸张
smooth paper
扯下一张纸
оторвать [вырвать] лист бумаги
翻了一张纸
перевернул лист бумаги
衬上一张纸
подстелить лист бумаги
蒙上一张纸
накрыть листом бумаги
把一张纸写满
исписать лист бумаги
放在一张纸上
положить на лист бумаги
用纸张糊缝子
заклеивать щели бумагой
把一张纸画满
исчертить лист бумаги
把一张纸画上格
разлиновать лист бумаги
把一张纸画上线
расчертить лист бумаги
这张纸一面光, 一面麻
этот лист бумаги с одной стороны гладкий, с другой - шероховатый
几张纸粘在一起
слиплось несколько листов бумаги
不含木浆的纸张
woodfree paper
把一张纸卷起来
свернуть, (скатать) лист бумаги
把纸张裁成条儿
разрезать бумажный лист на полоски
一张纸叠三摺[儿]
сложить лист бумаги втрое
纸张厚薄无关紧要。
It doesn’t matter whether the paper is thick or thin.
这种纸张手感平滑。
This paper is smooth to the touch.
把一张纸折成两半
перегибать лист бумаги пополам
几张纸粘到一起了
Листы бумаги слиплись
把一张纸折叠起来
сложить лист бумаги гармоникой
身底下压着一张纸
смять под собой лист бумаги
给我一张纸,多大都行。
Give me a piece of paper; any size will do.
把一张纸稍微撕破一点
надорвать лист бумаги
把一张纸一 折为二; 把一张纸折成两层
сложить лист вдвое
粮农组织纸浆和纸张委员会
Консультативный комитет ФАО по целлюлозе и бумаге
她从上衣里面掏出一张纸。
She pulled out a sheet of paper from inside her jacket.
编号,一起捆绑和密封两张纸
пронумеровано, прошнуровано, скреплено в 2 листа
带真空泵的纸张平滑度测定仪
paper smoothness tester withvacuum pump
用取火镜使太阳光聚焦在一张纸上
focus the sun’s rays on a piece of paper with a burning glass
начинающиеся:
纸张上蜡机
纸张不足指示器
纸张偏移
纸张光边尺寸
纸张分隔装置
纸张加工
纸张压光机
纸张厚度仪
纸张厚度测试仪
纸张变形
纸张变形, 纸张伸缩
纸张吊挂干燥室
纸张周折术
纸张堆垛器
纸张填料
纸张增强剂
纸张处理
纸张大小
纸张夹
纸张定量
纸张导出装置
纸张尘埃度
纸张尺寸
纸张尺码
纸张干燥器
纸张强度试验器
纸张性能测定
纸张性能测定仪
纸张感应器
纸张打包机
纸张扣钉
纸张拔毛
纸张控制器
纸张撕裂测定仪
纸张整饰机
纸张方向
纸张来源
纸张松驰
纸张染色
纸张样品
纸张气孔度测验器
纸张水分测定仪
纸张涂层
纸张涂层乳液
纸张涂布
纸张涂胶机
纸张消耗量
纸张润湿器
纸张湿增强剂
纸张湿度测定仪
纸张湿度测定器
纸张湿度计
纸张湿强剂PPE
纸张生产
纸张用抗静电剂
纸张白度
纸张的反面
纸张的正面
纸张破裂试验机
纸张穿孔器
纸张耐折强度测试仪
纸张耐破度测试仪
纸张装饰
纸张计数器
纸张起毛
纸张起毛测试器
纸张跃移
纸张输出
纸张输出交流
纸张送进
纸张透气度测定仪
纸张透气度测定计
纸张透油性测量仪
纸张钎
纸张静电消除器
纸张颜料