素不
такого слова нет
素 | 不 | ||
1) изначально; вообще; обычно
2) некрашенный; белый (напр., о ткани)
3) тк. в соч. вещество; элемент
4) вегетарианский; растительный; вегетарианская пища
5) тк. в соч. скромный; простой
|
в примерах:
二人素不相能
они друг с другом издавна не ладят
他们俩素不相识
никогда не были знакомы раньше
我和他素不相识
я с ним вообще не знаком
微量营养元素不足; 微量元素营养不良
дефицит питательных микроэлементов
我与他素不相识。
я с ним совершенно не знаком
你说的是麦克唐纳先生吗? 对不起,我与他素不相识。
Did you say Mr. McDonald? I’m sorry I don’t know him from Adam.
我和他素不相识。
мы с ним совершенно не знакомы
不完全性雄激素不敏感综合征
incomplete androgen-insensitivity syndrome
一支水元素侦查部队被派往洛丹伦的东瘟疫之地,但是那里的瘟疫把它们感染并扭曲了。我们水元素不允许这样的事情破坏我们的纯洁性!
Мы отправили отряд элементалей воды на разведку в восточные пределы Лордерона, пораженные чумой нежити. Теперь наши разведчики поражены скверной. Повелители Вод не могут допустить, чтобы проклятая чума угрожала нашему народу!
看见你为我这么一个素不相识的可怜家伙做了这么多事情,我突然又坚强了起来。我绝不能就这么轻易地死在这种地方!我得坚持下去!
У меня прямо на душе теплеет, когда я вижу, какие подвиги ты совершаешь ради меня! Нет, я так просто не сдамся! Надо выдержать!
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск