索伦德拉的怜悯
_
Сострадание Солендры
пословный:
索伦 | 德 | 拉 | 的 |
1) этн. солоны (народность в Китае)
2) Саурон (главный антагонист трилогии «Властелин Колец»)
|
1) нравственность; добродетель; мораль; этика; добродетельный
2) доброта, добро; благодеяние; милость
3) сокр. Германия; германский; немецкий
|
1) тянуть, тащить; растягивать; вытягивать
2) перевозить
3) вести за собой; привлекать; втягивать; впутывать
4) играть (на смычковых инструментах)
5) испражняться
II [lá]резать; разрезать
|
怜悯 | |||
1) сжалиться, пощадить, пожалеть, помиловать
2) сочувствовать, соболезновать; выражать соболезнование
|