红单葵双锯齿盖鱼

hóngdānkuí shuāngjùchǐ gàiyú

ссылается на:

白条双锯鱼báitiáo shuāngjùyú
красный амфиприон, томатный клоун, клоун френатус, красный клоун (лат. Amphiprion frenatus)

пословный:

红单	葵	双锯	锯齿
hóngdān уст. лицензия	kuí I сущ. 1) подсолнечник, подсолнух 2) мальва, просвирник; также родовая морфема многих растений с крупными цветами II гл. вм. 揆 (рассчитывать, прикидывать; вымерять) 全词 >>	shuāngjùпила двусторонняя	jùchǐ 1) зубья пилы; зубчики (напр., листьев); зубчатый 2) клыки (животных) 3) комп. алиасинг, «зубчатость», «лесенки» (артефакт графики)

盖	鱼
gài 1) накрывать; прям., перен. покрывать; крышка 2) крыть (крышу); строить 3) приложить (печать) 4) превосходить; быть лучше	yú рыба; рыбный; рыбий