红色火炬
_
Красный факел
примеры:
红色火焰闪烁而明亮,救我们于苦海茫茫。
Красное Пламя, что горит так ярко, убереги нас от Мук.
敬拉多维德国王,在尼弗迦德人坟头上跳舞的红色火焰!
За короля Радовида, Красное Пламя, Танцующее на Нильфгаардских Курганах!
淋满肉酱的细面。细面被番茄酱着上红红火火的色彩,酸甜可口,非常开胃。
Паста, покрытая томатным соусом с фаршем. Аромат свежих томатов не на шутку возбуждает аппетит.
пословный:
红色 | 火炬 | ||
1) красный цвет; красный
2) рыжий цвет; рыжий (о волосах)
3) революционный, перен. красный
|
факел
|