约束不住
_
невозможно удержать, неудержимый
в русских словах:
неуправляемый
-ем〔形〕 ⑴无人操纵的. ~ая модель 无人操纵的模型. ⑵〈转〉不服管的, 约束不住的. ~ подросток 不服管的少年.
примеры:
他这个人是约束不住的。
There’s no holding him.
以诺 言约束住...
связать кого-либо обещанием
约束住; 束缚手脚; 束缚…手脚
связать по рукам и ногам кого; связать руки кому
束缚…手脚; 约束住..
Связать по рукам и ногам кого; Связать руки кому
不约束
не ограниченный
пословный:
约束 | 不住 | ||
1) связывать, сдерживать, ограничивать, стеснять; ограничение; ограничительный
2) связывать обязательством; принуждать; обязательный, принуждённый, связанный
3) обуздывать, лишать свободы; дисциплинировать
|
1) модификатор глагола, указывающий на невозможность совершения действия, выраженного глагольной основой
2) не останавливать, не прерывать
|