纯正无邪
_
邪不正当。纯洁真挚，没有一点邪念。
【释义】邪：不正当。纯洁真挚，没有一点邪念。
примеры:
所有的肉类保证既干净又免费，纯正无石化关节污染的货色哦！
Мясо чистое, с гарантией без каменной подагры!
知识本身无正邪之分。不法之徒手持善典也能毁灭世界，而正义之士手持恶籍也能拯救众生。
Знание само по себе нельзя отнести к категории добра или зла. Одна и та же книга, попав в неправильные руки, может обречь на гибель все мироздание, а в правильные — спасти его.
пословный:
| 纯正 | 无邪 | ||
1) чистый, беспримесный; ортодоксальный; безупречный (о произношении, написании и т.п.); безошибочный; чисто
2) правдивый, прямой, честный; принципиальный
|