纯白羊皮

marble sheep skin

примеры:

我们绝对不能让他就这样白白牺牲了。你发现的这张羊皮纸上写道，是卡姆·深怒在背后组织了这次进攻，并且，他还在萨多尔峡谷的阿拉希高地那一侧囤积了不少炸药。

Но его жертва будет не напрасной! В пергаменте сказано, что Кам Гневливый – тот, кто организовал нападение, – приказал заложить взрывчатку под мостом Тандола на границе с Нагорьем Арати.

пословный:

纯白	白羊	羊皮
chúnbái 1) белоснежный 2) перен. кристально честный	báiyáng 1) вм. 绵羊 2) астр. [созвездие] Овен 3) белая овца	yángpí 1) баранья шкура, овчина 2) баранья кожа; шевро