纯粹现象学和现象学哲学的观念
chúncuì xiànxiàngxué hé xiànxiàngxué zhéxué de guānniàn
"Идеи к чистой феноменологии и феноменологической философии" (Гуссерль, 1913, философский трактат)
пословный:
| 纯粹 | 现象学 | 和 | 现象学 |
1) чистый, без примеси; чистейшей воды, настоящий
2) чистый, теоретический; высокий, высший
3) целиком и полностью, на 100%, совершенно, абсолютно
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
| 哲学 | 的 | 观念 | |
философия; философский
|
1) психол., филос. представление
2) подход, понимание, концепция
3) идея, мысль; взгляд; идеологический, идейно-осмысленный
|