纺根者的血色虬枝
_
Кровавая палица корнеплета
пословный:
纺 | 根 | 者 | 的 |
I гл.
1) прясть; плести; вить; сучить; прядение
2) вешать (что-л. на что-л.); наматывать, накручивать (что-л. на что-л.) II сущ.
1) шёлковая пряжа
2) шёлковое полотно
|
1) корень
2) корни; истоки; основа; фундамент
3) сч. сл. для длинных предметов
4) мат. корень; радикал
|
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|
血色 | 虬枝 | ||
1) цвет крови; алый; кроваво-красный
2) розовый цвет кожи; румянец
|