组织警戒
zǔzhī jǐngjiè
организовывать охранение
примеры:
欧洲刑警组织公约
Конвенция о Европоле
刑警组织反腐败专家小组
INTERPOL Group of Experts on Corruption
刑警组织旅行证件数据库
база данных проездных документов Интерпола
刑警组织武器电子追踪系统
Cистема слежения за оружием и взрывчатыми веществами ИНТЕРПОЛА
刑警组织恐怖主义观察名单
Список «ТЕРРОР» Интерпола
刑警组织驻联合国特别代表
Специальный представитела Интерпола при ООН
刑警组织-联合国安理会特别通告
специальное уведомление по линии Интерпола — Совета Безопасности Организации Объединенных Наций,
刑警组织对儿童犯罪问题专家工作组
Постоянная рабочая группа по правонарушениям против несовершеннолетних
非政府组织警察人权训练联合方案讲习班
практикум по Совместной программе подготовки сотрудников полиции и неправительственных организаций в области прав человека
пословный:
| 组织 | 警戒 | ||
1) организовывать, образовывать, формировать; организация, образование, формирование; организационный
2) организация, корпорация ; орган
3) (в условиях подполья) партийная организация [КПК]; партийная принадлежность; партия 4) образование, формация; строение, структура; морфология; система
5) биол. ткань; тканевый; в сложных терминах: гисто-
6) текст. ткать; тканьё
|
1) предостеречь, призвать к бдительности, насторожить
2) быть настороже (начеку)
3) меры предосторожности; охранение
|