终身工作
zhōngshēn gōngzuò
пожизненная работа, работа на всю жизнь
примеры:
穿着一身工作服
wear a boiler suit
(衣裤相连的)工作服连身工作服
рабочий комбинезон
他干这种工作身体不行。
He is physically unfit for this kind of work.
现在，他们的工作终于完成了！当你准备好之后，请走上前来，并与我们一同开始仪式。
Пришло время полностью раскрыть потенциал твоего оружия! Подойди, когда будешь <готов/готова>, и мы начнем.
пословный:
| 终身 | 身工 | 工作 | |
(вся) жизнь; (весь) век; до конца жизни (своих дней); пожизненный
|
1) работа; действие; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|