经典作家
jīngdiǎn zuòjiā
писатель-классик
writer of classics; author of classics
jīngdiǎn zuòjiā
author of a classic; classicв русских словах:
классик
1) 经典作家 jīngdiǎn zuòjiā, 古典作家 gǔdiǎn zuòjiā, 文豪 wénháo
классики марксизма-ленинизма - 马克思列宁主义的经典作家
классики советской литературы - 苏联文学经典作家
цитировать
цитировать классиков - 援引经典作家里的话
примеры:
马克思列宁主义的经典作家
классики марксизма-ленинизма
苏联文学经典作家
классики советской литературы
援引经典作家的话
цитировать классиков
钻研经典作家的著作
штудировать классиков
读遍经典作品
перечитать классиков
世界文学的古典作家
классики мировой литературы
儒家经典之一. 战国时孟子及其弟子著
"Мэнцзы" (классический конфуцианский труд, автор - Мэнцзы и его ученики)
你准备好进行一次旧式经典作风的窃盗行动了吗?
Ну что, как насчет старой доброй кражи со взломом?
致所有诗歌爱好者,我带来了好消息。我又创作了一首现代经典作品!倾听吧,沉醉在它洪亮的迭句中吧!
Возрадуйтесь, любители поэзии! У меня чудесные новости! Я закончил работу над новейшим современным шедевром. Слушайте – и поражайтесь стихотворному гению!
пословный:
经典 | 作家 | ||
1) канонические книги, священный свод, священный кодекс
2) классическое произведение литературы; классический
|
1) писатель; творческий работник
2) будд. основоположник школы, глава секты
3) вести самостоятельно хозяйство, стоять на своих ногах
|