绒点绒盖牛肝菌

Xerocomus punctilifer

пословный:

绒	点	绒	盖
róng 1) мягкая шерсть, пух на теле животного (птицы) 2) тонкий холст; мягкая ткань с начёсом или ворсом (хлопчатобумажная, шёлковая, шерстяная) 3) волокно 4) шёлковое мулине, нити для вышивания 5) фельпа (вид ткани)	diǎn 1) капля 2) немножко, чуточку 3) пятно 4) прям., перен. точка; запятая (в десятичных дробях) 5) пункт; перен. момент 6) место; пункт 7) сверять; проверять; считать 8) выбирать 9) капать 10) покрасить; раскрасить 11) дотронуться; прям., перен. коснуться; затронуть 12) поставить (напр., точку) 13) сажать (в лунки) 14) зажигать 15) час 16) установленное время 全词 >>	róng 1) мягкая шерсть, пух на теле животного (птицы) 2) тонкий холст; мягкая ткань с начёсом или ворсом (хлопчатобумажная, шёлковая, шерстяная) 3) волокно 4) шёлковое мулине, нити для вышивания 5) фельпа (вид ткани)	gài 1) накрывать; прям., перен. покрывать; крышка 2) крыть (крышу); строить 3) приложить (печать) 4) превосходить; быть лучше

牛肝菌
niúgānjùnборовик, белый гриб (лат. Boletus edulis Fr.)