给 以惩罚
_
подвергнуть репрессии
примеры:
给…以惩罚
подвергнуть репрессии
予以惩罚; 给予处分
наложить взыскание
使…遭到惩罚; 给…以惩罚
подвергнуть кого репрессии
[直义] 打狼不为其貌丑(色灰), 而因其性恶(吃羊).
[释义] 不是因外貌, 而是因恶行而加以惩罚.
[释义] 不是因外貌, 而是因恶行而加以惩罚.
не за то волка бьют что сер а за то что овцу съел
пословный:
给 | 以 | 惩罚 | |
2) ему, ей, им, мне |
2) в соответствии с; согласно; по 3) чтобы; для того, чтобы 4) грамм. в конструкциях, не переводится |