环境度量制度的统一

согласование систем экологических измерений

埃塞俄比亚民主力量统一阵线

Единый фронт демократических сил Эфиопии

度量一下这块布的宽度

measure the width of this piece of cloth

重量一个物体的重量的度量法

A measure of the heaviness of an object.

……希望在大分裂以前，我能看见神的国度统一……

...надеюсь, я увижу объединение Твоего царства до своего Деления...

玩家是否在播放语音（语音的长度统一视为4秒）。

Определяет, использует ли игрок реплику. Длительность реплики принимается равной 4 секундам.

epis是国际道德伦理委员会为了支持某些奥西登国家专门开发的一个特殊项目。起初，它是一种统一的度量衡制度，结果收获了∗巨大的∗成功。目之所及，大家全都改用了公斤和厘米！

эпис — это совершенно особая программа, которую разработал Моралинтерн для поддержки ряда окцидентальных наций. Она выросла из единой системы мер и весов, которая снискала ∗огромную∗ популярность. Одни только килограммы и сантиметры, куда ни кинь взгляд!