统筹管理

управлять по единому плану; управление по единому плану

примеры:

统筹规划和管理土地资源防治土地退化行动

Действия в отношении комплексного подхода к планированию и рациональному использованию земельных ресурсов и борьбе с деградацией земель

可持续森林管理筹资国际专家讲习班

Международный семинар экспертов по финансированию устойчивого лесопользования

克罗伊登可持续森林管理筹资讲习班

семинар по финансированию устойчивого лесопользования, прошедший в Кройдоне

森林合作伙伴关系可持续森林管理筹资信息指南; 可持续森林管理筹资信息指南

Справочник механизма Партнерства по источникам финансирования деятельности в области устойчивого, неистощительного лесопользования

人力资源和系统管理司

Отдел управления людскими ресурсами и системами

水灾预报系统管理办法

Общий анализ органиции систем прогнозирования наводнений

信息系统管理咨询小组

Консультативная группа по вопросам управления информационными системами

行政和信息系统管理科

Секция административного обслуживания и управления информацией

信息和灾难数据系统管理

Служба информации и управления системами данных о стихийных бедствиях

综合生态系统管理业务方案

Оперативная программа по комплексному использованию экосистем

系统管理和办公室自动化股

Группа управления системами и фвтоматизации делопроизводства

微机系统管理一种微机操作系统的商标

A trademark for a microcomputer operating system.

пословный:

统筹	管理
tǒngchóuвсестороннее (комплексное) планирование, планирование одновременно по всем направлениям	guǎnlǐ 1) управлять, заведовать, распоряжаться; вести дела; регулировать; управление, хозяйствование, администрация, администрирование, регулирование 2) смотреть, следить (за...), контролировать; присматривать; надзирать; контроль, надзор 3) ухаживать, заботиться; уход, забота (напр., о растениях)