综合市场

composite market

примеры:

销售人员综合市场预测法

sales-force-composite method

青少年活动中心——超级市场——教堂综合设施？你真指望我会相信你？

Молодежно-торгово-церковный комплекс? Думаете, я в это поверю?

战场综合保障

комплексное (всестороннее) обеспечение района ведения военных действий

三发射井的发射场综合设施

triple-silo complex

三发射架的发射场综合设施

three-missile-to-a-site complex

现场综合探测和出入控制技术

интегрированные на местном уровне технические средства обнаружения и контроля доступа

符合市场需求

accord with the demands of the market

пословный:

综合	合市	市场
zōnghé 1) обобщать; общий, всеобщий; полный, универсальный; обобщение 2) подытоживать; компилировать, синтезировать; комплекс, совокупность, сложное целое; синтез; сложный, комплексный, составной, интегрированный; синтетический 3) комбинировать, сопоставлять, сводить вместе; сложный, сводный, комбинированный; сопоставительный, контрастирующий 4) филос. синтез; синтезировать 全词 >>	héshì* вести торг, торговать	shìchǎng 1) рынок, базар 2) эк. рынок (как сфера товарного обращения)