市场合作
shìchǎng hézuò
рыночное сотрудничество, экономическое сотрудничество, сотрудничество в сфере рынка
примеры:
合作市场(交易所)
кообиржа кооперативная биржа
欧洲共同体与独立国家联合体各国合作建立市场经济法律制度会议
Конференция по сотрудничеству между Европейскими сообществами и странами Содружества Независимых Государств в деле создания правовой системы для рыночной экономики
关于国家、市场和社会进步的专题讨论会:公共和私营部门在作用与合作
Симпозиум по вопросу о государствах, рынках и социальном прогрессе: роль и сотрудничество государственного и частного секторов
符合市场需求
accord with the demands of the market
只要在这个市场上再多拥有一点自由,我们的独家合作关系就能真正蓬勃发展起来。
Если на этом рынке было бы чуть больше свободы, наше эксклюзивное партнерство действительно процветало бы.
销售人员综合市场预测法
sales-force-composite method
伊比利亚-美洲城市合作组织
Иберо - американская организация межмуниципального сотрудничества .
推动城市对城市合作以促进发展的南南市长论坛
South-South Mayors Forum to Promote City to City Cooperation for Development
试着把动作市场逼入绝境。他们不会反应过来的。
Я подумываю о том, чтобы ошарашить их своими движениями. Не дать им опомниться.
~偷笑~不,我可不是那种会在工作场合放自家孩子画作的人。
~Хмыкает~ Нет, я был не из тех, кто держит на рабочем месте рисунки своего ребенка.
针对那些还没有像美国一样开放市场的国家,像中美商贸联合委员会这样的机制就是用以消除关税和贸易壁垒的场合。
Для тех стран, у которых еще нет такого открытого рынка как в США, механизмы вроде Китайско-американской объединенной комиссии по делам торговли выступают площадками для отмены таможенных пошлин и торговых барьеров.
пословный:
市场 | 场合 | 合作 | |
1) рынок, базар
2) эк. рынок (как сфера товарного обращения)
|
случай, обстоятельства, положение, обстановка, условия
|
сотрудничать, работать вместе; сотрудничество; кооперация; совместный, кооперативный
|
похожие:
合作市
市场运作
工作市场
合约市场
市场作用
综合市场
合作商场
合同市场
市场联合
合作农场
劳合氏市场
适合于市场
联合超级市场
联合市场调查
市场作价标准
联合市场研究
市场综合情况
忽视市场作用
市场调节作用
扩大市场作用
公开市场操作
市场手段统合
市场经营组合
合作批发市场
市消费合作社
城市合作银行
国际城市合作
钢铁市场工作队
市场再组合阶段
市场综合竞争力
市场机制调节作用
城市发展合作方案
区域城市间合作网
城市间合作市长会议
进入资本市场工作组
巴库市消费合作社联合社
计划和市场相结合的经济
发挥市场调节的辅助作用
维亚特卡市消费合作社联合社
把计划经济和市场调节相结合
沃洛达果市手工业生产合作社联合社