绿林英雄

lùlín yīngxióng; lǜlín yīngxióng

1) ист. лулиньские герои; см. 绿林好汉 1)

2) лесные храбрецы, герои-разбойники (грабящие богатых и помогающие бедным)

绿林英雄罗宾汉 герой-разбойник Робин Гуд

ссылается на:

绿林好汉lùlín hǎohàn; lǜlín hǎohàn

1) ист. лулиньские повстанцы (вооружённые отряды лулиньской армии 绿林军)

2) вооружённые повстанцы (скрывающиеся в лесах и горах), лесные братья; лесные разбойники

пословный:

绿林	林英	英雄
lùlín; lǜlín I lùlín [гора] Лулинь (в северной части совр.* города Цзиншань 京山市 пров. Хубэй 湖北省) II lǜlín* зелёный лес III lùlín; lǜlín 1) см. 绿林军 2) обр. обитель повстанцев, убежище разбойников; повстанческое движение, вооружённое народное сопротивление 3) повстанцы; разбойники, бандиты 全词 >>	_林园中的花。	yīngxióng герой

похожие: