缺少资金与技术
quēshǎo zījīn yǔ jìshù
нехватка, отсутствие денег и техники, квалификации
quēshǎo zījīn yǔ jìshù
нехватка, отсутствие денег и техники, квалификациипримеры:
我们缺少资金。
We’re short of funds.
他本应帮我们的忙,无奈他当时缺少资金。
He would have helped us but that he was short of money at the time.
由于缺少资金，该项方案被搁置起来了。
The project was shelved (hung up) because of lack of capital.
пословный:
| 缺少 | 资金 | 与 | 技术 |
средства, фонды, фондовые средства, капитал; фондовый
|
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
техника; специальные знания, искусство, мастерство; технология; технический; в сложных терминах также: технико-; тех-
|