老行尊
lǎoxíngzūn
см. 老行家
ссылается на:
老行家lǎohángjiā
опытный специалист, знаток своего дела
опытный специалист, знаток своего дела
lǎo háng zūn
对内行人、行家的尊称。
如:「他在古董鉴赏方面,可称得上是老行尊了!」
犹老行家。
пословный:
老 | 行 | 尊 | |
1) старый; стариться, стареть; старость
2) старый, устаревший
3) вежл. старина (после фамилии); уважаемый, почтенный; старший (перед фамилией, термином родства, обращением) 4) испытанный, опытный; старый
5) чёрствый; грубый (напр., о пище); крутой (о яйце)
6) всегда, всё время; постоянно; давно
7) очень
|
I 1) ряд, шеренга
2) строка, строчка
3) фирма; магазин; лавка
4) профессия; занятие; специальность
II [xíng]1) идти; ходить
2) книжн.
北京之行 [běijīng zhī xíng] - поездка в Пекин 3) делать; заниматься; совершать
4) действия; поступки
5) тк. в соч. иметь хождение; быть распространённым
6) можно; разрешается; ладно
7) способный; толковый; молодец
|
1) тк. в соч. уважать; почитать
2) сч. сл. для артиллерийских орудий
|