联邦的规范和法规
_
ФНП (федеральные нормы и правила)
примеры:
任何人都没有提供不利于本人、配偶、和联邦法律规定范围内的近亲属的证词的义务。
никто не обязан свидетельствовать против себя самого, своего супруга и близких родственников, круг которых определяется федеральным законом
联邦技术法规和度量代理处
Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии
联邦法规(美国)
Свод Федеральных Правил США
系统广播:早上好。您已休眠 -50- 天。根据州和联邦法规,在光圈科技扩展休闲中心的所有测试候选人必须定期唤醒,进行强制身体和精神健康运动。
Доброе утро. Вы находились в консервации... пятьдесят дней. Все испытуемые в Центре продолжительной консервации должны регулярно пробуждаться и выполнять упражнения для поддержания физического и умственного здоровья.
пословный:
联邦 | 的 | 规范 | 和法 |
федерация, содружество наций; федеральный, федеративный
FedEx (служба экспресс доставки) |
образец, норма, стандарт, правило, кодекс; модель, шаблон; спецификация; нормативный, образцовый; нормировать, регулировать
|
法规 | |||
законодательный, нормативный акт; законоположение; правовое предписание; норма права; постановление; правило; устав; инструкция
|