教育方案

учебная программа

雷险教育方案管理指南

Руководство по подготовке и осуществлению программ разъяснения мирной угрозы

洪都拉斯社区教育方案

Гондурасская программа общинного образования

合并中级进修教育方案

Комбинированная программа непрерывного обучения среднего уровня

成人识字和基础教育方案

Программа начального образования для взрослого населения

保健和家庭生活教育方案

Программа просвещения по вопросам здравоохранения и семейной жизни

紧急状况和重建教育方案

Программа образования в условиях чрезвычайных ситуаций и реконструкции

阿拉伯国家全民教育方案

Программа арабских государств по вопросам образования для всех

禁止药物滥用国际教育方案

Международная программа просвещения в целях предупреждения злоупотребления наркотиками

全国民主与和平公民教育方案

Национальная программа гражданского образования в духе демократии и мира

计划生育方案运筹学问题讲习班

практикум по вопросам оперативных исследований в области программ планирования семьи

约翰·霍普金斯妇产科国际教育方案社

Программа Университета Джон Хопкинс для Международной корпорации по просвещению в области акушерства и гинекологии

计划生育方案对生育率的影响计量方法专家组

Совещание группы экспертов по методам измерения воздействия программ регулирования размеров семьи на фертильность

联合国柬埔寨人权教育方案信托基金

Целевой фонд Организации Объединенных Наций для программ просвещения в области прав человека в Камбодже

社区参与计划生育方案的政策研究协商

консультация по изучению политики в отношении участия общины в программах планирования семьи

青年与艾滋病：艾滋病防治信息和教育方案战略

Молодежь и СПИД: стратегия в отношении информационно-просветительских программ в области предупуреждения СПИДа и борьбы с ним

一种当地的育种方法

a local breeding method

计划生育方案对生育率的影响计量方法专家组会议

Совещание группы экспертов по методам измерения воздействия программ регулирования размеров семьи на фертильность

花粉单倍体育种方法

haploid breeding by pollen culture

体液补充、免疫、营养和教育方案规划咨询小组

Консультативная группа по вопросам планирования РИПО

有两种方案的计划

проект в двух вариантах

我们对各种方案都议了议。

We exchanged views on each of the different proposals.

通过育种已培养出可在北方种植的小麦品种。

Breeding has produced types of wheat which can be grown in the north.