胜衣
shèngyī
быть достойным одежды мужа (обр. в знач.: вырасти; о юноше)
shēng yī
身体能够承担成人衣服的重量,常指儿童稍长。
史记.卷六十.三王世家:「皇子赖天,能胜衣趋拜。」
五代史平话.晋史.卷上:「病势日增,弱不胜衣。」
shèngyī
wr.1) id. children
2) v.p. big enough to wear a dress
1) 谓儿童稍长,能穿起成人的衣服。
2) 指身体能承受衣服的重量。
примеры:
退然如不胜衣
держаться слабосильным, как будто он не в силах нести тяжесть [надетой] одежды