胸怀若谷
_
One’s broad-mindedness is vast as the ocean.
xiōnghuáiruògǔ
One's broad-mindedness is vast as the ocean.примеры:
他在这个问题上虚怀若谷。
He has an open mind in this matter.
пословный:
胸怀 | 若 | 谷 | |
1) душа; сердце; мысли; чувства; стремления; дух
2) таить в душе, лелеять в сердце
3) поэт. грудь
|
1) книжн. если, ежели
2) книжн. как будто; вроде
3) книжн. ты
|
2), 3)
1) ущелье; долина
2) тк. в соч. хлеба; зерновые
3) тк. в соч. чумиза
|