脑门上撞出一个包
_
набить шишку на лбу
примеры:
脑门撞一个包
набить шишку на лбу
пословный:
脑门 | 门上 | 撞出 | 一个 |
лоб
|
1) на двери
2) дом, жилище
3) привратник, швейцар; сторож у ворот
|
1) одна штука, один
2) тот же самый, одинаковый, единственный
3) какой-то, некий
4) случайный, малейший
5) раз, если только
6) устар. [одиночный] посол (гонец)
|
包 | |||
1) завёртывать, обёртывать; упаковывать; перевязывать (напр., рану)
2) свёрток; пакет; сумка
3) сч. сл. для пакетов, предметов в упаковке
4) опухоль; шишка 5) брать на себя (ответственность за что-либо)
6) гарантировать; гарантия
7) включать в себя; охватывать
8) окружать
9) нанимать; фрахтовать; заказывать
|