脱北者

tuōběizhě

беженец из Северной Кореи

tuō beǐ zhě

North Korean refugee

примеры:

没有人握有确凿证据可以证实3名脱北者在撒谎

нет людей, располагающих неопровержимыми доказательствами, способными подтвердить факт лжи со стороны троих беженцев Северной Кореи

пословный:

脱	北	者
tuō 1) снять (одежду, обувь) 2) слезать (о коже); выпасть (о волосах); опасть (о листьях) 3) пропустить 4) тк. в соч. избежать; уйти (напр., от опасности)	běi; bèi I, běi 1) север 2) направляться на север; на север II, běi 1) потерпеть поражение; потерпеть поражение и бежать 2) провалиться на экзамене кэцзюй 3) разбитый враг III, bèi уст. 背全词 >>	zhě 1) тот, кто; тот, который; то, что 2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц