膳食

shànshí

1) еда, провизия

2) стол, питание

shànshí

питание; стол

диетические пищевые продукты

shànshí

日常吃的饭和菜。

shànshí

[meals] 日常吃的饭菜

提供膳食

shàn shí

饮食。

管子．入国：「劝子弟精膳食，问所欲，求所嗜，此之谓老老。」

文选．王襃．四子讲德论：「减膳食，卑官观，省田官，损诸苑。」

shàn shí

meal

shàn shí

meals; diet; food:

流质膳食 liquid diet

半流质膳食 semiliquid diet

难消化的膳食 a heavy meal

保持均衡的膳食 maintain a balanced diet

膳食应该适当，即不能太油腻也不能太粗淡。 The diet should be suitable, being neither too rich nor too meagre.

shànshí

meals; food

指日常进用的饭菜。

частотность: #14857

в русских словах:

бортовое питание 1.机上膳食；2.机上电源

летное питание 飞行膳食，空勤营养

пищевые волокна 纤维 xiānwéi, 膳食纤维 shànshí xiānwéi

ПП

5) (правильное питание) 合理膳食

санаторский

〔形〕疗养院的. ～ая кухня 疗养院的膳食.

сбалансированное питание 平衡膳食 pínghéng shànshí

спецпитание

保键膳食

синонимы:

同义: 用膳, 饮食, 茶饭, 吃喝
相关: 饮食, 膳, 伙食, 伙, 饭食

примеры:

船员膳食与餐桌服务公约

Конвенция о питании и столовом обслуживании экипажей на борту судов

炊事设施；膳食设备

кухня-столовая; оборудование кухни-столовой

难消化的膳食

a heavy meal

保持均衡的膳食

maintain a balanced diet

膳食应该适当，即不能太油腻也不能太粗淡。

The diet should be suitable, being neither too rich nor too meagre.

“呃……我不知道，我看看……鼻通灵是一种鼻用喷雾。多巴宁是一种很好的止痛剂。镁是膳食补充剂。海普伽叮是……”她停了下来。

«Эм... Не знаю, давайте посмотрим... Нозафед — это спрей для носа. Друамин — отличное обезболивающее. Магний — пищевая добавка. Гипногамма...» Она замолкает.

新时代最佳膳食

«Лучшие блюда Новой эры»

这家自助餐厅的膳食糟糕透了。

The food in the cafeteria is abominable.

膳食平均每人5英镑。

Meals average out at 5 per head.