饭食
fànshí
пища, еда, рис и блюда
ссылки с:
餐饭fànshi
еда; столfàn shi
<饭食儿>饭和菜<多就质量说>:这里饭食不错,花样多。fàn shí
1) 餐饭的通称。
2) 用餐以米饭为主。相对于面食而言。
如:「我爱饭食,不爱面食。」
fàn shí
foodfàn shi
food (esp. with regard to its quality):
那儿的饭食挺不错。 You get pretty good food there.
fànshi
1) n. food provided by a canteen/restaurant/etc.
2) v. eat rice as staple food
I
1) 吃饭。
2) 饮食,指饭量。
II
1) 煮熟的谷类食物。
2) 饭和菜。
3) 借指工作,活计。
частотность: #37609
в русских словах:
питание
диетическое питание - 病号饭; 病人饭食
скоромный
скоромный стол - 荤饭食
сухоядение
〔中〕〈口, 谑〉(无热汤菜的)饭食. Сегодня мы на ~ии. 今天我们得干噎(没有汤).
синонимы:
примеры:
病号饭; 病人饭食
диетическое питание
荤饭食
скоромный стол
那儿的饭食挺不错。
You get pretty good food there.
(居民小区供应饭食或食品半成品的)公共伙房, 食堂
Домовый кухня; Домовая кухня
公司在那个工厂里供给免费饭食作为一种福利补贴。
In that factory the company provides free meals as a fringe benefit.
看看他们稀少而粗糙的饭食,说你不好意思分享他们仅有的食物。
Взглянув на их скудную трапезу, сказать, что вам бы не хотелось лишать их этих жалких крох.