自主治理
_
см. 自治
ссылается на:
自治zìzhì
1) самоуправление, автономия; автономный, самостоятельный
自治机关 органы самоуправления
地方自治团体 местные организации самоуправления
自治共和国 автономная республика
联省自治 объединённое самоуправление (общая автономия) нескольких провинций
2) самому изучать и оценивать свои поступки
примеры:
民主治理专题信托基金
Democratic Governance Thematic Trust Fund
城市由住在龙临堡的领主治理。就是那个地方,瞧,山上那座要塞便是。
Правит городом ярл, который живет в Драконьем Пределе. Это вон та крепость на холме.
她使我们很清楚地了解到,她要自主处理自己的事情。
She makes clear to us that she wants to be master in her own house.
先往蒙德的邻国去吧——那里的「岩」之神与我不同,亲自治理着「璃月」全境。
Тебе стоит отправиться к нашим соседям в Ли Юэ. Гео Архонт, в отличие от меня, управляет своим регионом напрямую.
пословный:
自主 | 主治 | 治理 | |
1) управлять, руководить, контролировать
2) лечить, излечивать
|
1) управлять, распоряжаться (чем-либо)
2) приводить в порядок, упорядочивать
3) умиротворить, обуздать
|
похожие:
自主理财
自主管理
民主治理
自治主义
管理自主权
自主管理权
自主药理学
民主治理小组
民主治理指标
政治自由主义
自由民主理论
经理自主权限
自我心理治疗
经营管理自主权
行政管理自主权
科索沃民主自治
民主化和治理股
大理白族自治州
自助式心理治疗
财政管理自主权
存在主义心理治疗
地方自治管理事物
台湾民主自治同盟
人本主义心理治疗
民主与政治治理倡议
主动分析心理治疗法
管理层的决断自主权
民主治理支助办公室
哈萨克自治社会主义共和国
苏维埃社会主义自治共和国
山区苏维埃社会主义自治共和国
图瓦苏维埃社会主义自治共和国
鞑靼苏维埃社会主义自治共和国
科米苏维埃社会主义自治共和国
马里苏维埃社会主义自治共和国
克里木苏维埃社会主义自治共和国
亚库梯苏维埃社会主义自治共和国
楚瓦什苏维埃社会主义自治共和国
雅库梯苏维埃社会主义自治共和国
阿扎尔苏维埃社会主义自治共和国
阿查拉苏维埃社会主义自治共和国
阿扎里苏维埃社会主义自治共和国
雅库特苏维埃社会主义自治共和国
吉尔吉斯自治社会主义苏维埃共和国
突厥斯坦苏维埃社会主义自治共和国
雅库梯亚苏维埃社会主义自治共和国
加尔梅克苏维埃社会主义自治共和国
卡累利阿苏维埃社会主义自治共和国
达格斯坦苏维埃社会主义自治共和国
布里亚特苏维埃社会主义自治共和国
克里米亚苏维埃社会主义自治共和国
阿布哈兹苏维埃社会主义自治共和国
卡尔梅克苏维埃社会主义自治共和国
莫尔多瓦苏维埃社会主义自治共和国
巴什基尔苏维埃社会主义自治共和国
北奥塞梯苏维埃社会主义自治共和国
纳希切万苏维埃社会主义自治共和国
达吉斯坦苏维埃社会主义自治共和国
乌德摩尔梯苏维埃社会主义自治共和国
北奥谢蒂亚苏维埃社会主义自治共和国
乌德穆尔特苏维埃社会主义自治共和国
切禅印古什苏维埃社会主义自治共和国
莫尔多维亚苏维埃社会主义自治共和国
巴什基里亚苏维埃社会主义自治共和国
土耳其斯坦苏维埃社会主义自治共和国
摩尔达维亚苏维埃社会主义自治共和国
乌德摩尔梯亚苏维埃社会主义自治共和国
卡拉卡尔巴克苏维埃社会主义自治共和国
车臣-印古什苏维埃社会主义自治共和国
布里亚特蒙古苏维埃社会主义自治共和国
卡拉卡尔帕克苏维埃社会主义自治共和国
伏尔加德意志人苏维埃社会主义自治共和国
卡拉-卡尔帕克苏维埃社会主义自治共和国
卡巴尔达-巴尔卡尔苏维埃社会主义自治共和国
卡列里阿苏维埃社会主义自治共和国工商事务代表处
卡列里阿苏维埃社会主义自治共和国林业及制材工业联合公司