自动漩涡打击装置
_
Кружащийся шок-о-матик
примеры:
消灭自动漩涡打击装置。
Уничтожь кружащийся шок-о-матик.
пословный:
自动 | 漩涡 | 打击 | 装置 |
1) самодвижущийся, самоходный, автоматический (в сложных терминах также соответствует русским приставкам: авто-, само-)
2) по собственной инициативе; добровольно; автоматически
|
1) водоворот, водяная воронка; вихрь
2) водоворот (событий)
|
1) удар
2) жёсткая критика; беспощадные нападки
3) наносить удары, избивать; бить по...
4) подавлять, глушить, подрывать
5) комп. клик (по мышке), нажать мышку
|
1) установка (сооружение), устройство, приспособление, оборудование, агрегат, механизм
2) монтировать, устанавливать; сборка, монтаж
3) худ. инсталляция
|