自然保留区
_
为保留区域内的自然景观, 立法禁止改变或破坏原有形态的区域。 在此区域内除学术与教育以外, 未申请核准的任何参观活动、 开发、 建筑、 渔猎、 观光行为都在禁止之列。 目前全省沿海有八个自然保留区: 一、 台北县淡水河口挖子尾红树林。 二、 宜兰县兰阳溪口鸟类资源。 三、 苏花海岸乌石鼻海蚀地形。 四、 苏花海岸观音海岸阔叶植物相。 五、 嘉义县八掌溪口好美寮红树林。 六、 屏东县尖山沙丘。 七、 屏东县九棚沙丘及珊瑚礁。 八、 台南县新北港汕沙洲及红树林等。
zì rán bǎo liú qū
为保留区域内的自然景观,立法禁止改变或破坏原有形态的区域。在此区域内除学术与教育以外,未申请核准的任何参观活动、开发、建筑、渔猎、观光行为都在禁止之列。目前全省沿海有八个自然保留区:一、新北市淡水河口挖子尾红树林。二、宜兰县兰阳溪口鸟类资源。三、苏花海岸乌石鼻海蚀地形。四、苏花海岸观音海岸阔叶植物相。五、嘉义县八掌溪口好美寮红树林。六、屏东县尖山沙丘。七、屏东县九棚沙丘及珊瑚礁。八、台南市新北港汕沙洲及红树林等。
примеры:
自然保护区不足
скудность природных ресурсов
严格执行的自然保护区
полный заповедник
保护珍稀植物的自然保护区
заповедник для редких растений
国家自然保护区, 国家禁伐(猎)区
государственный заповедник
州级国家动物自然保护区
государственный природный зоологический заказник областного значения
我们也应该保留自然的原貌。
Мы тоже бережем природу.
在一些问题上,他仍然保留自己的意见。
He still reserved his opinion on some points.
川西的王朗自然保护区是大熊猫出没的地方。
The Wanglang Preserve in western Sichuan is the haunt of the giant panda.
最终的方案是受益者和地区自然资源保护者之间颇为勉强的相互妥协。
The final proposals were a rather unsuccessful compromise between the need for profitability and the demands of local conservationists.
在他的脑海里,他已经构想了一个自然保护区,而且还想到了一个∗最佳人选∗。
Он уже планирует, как организовать заповедник. И у него ∗есть хороший знакомый∗, который может помочь.
在国内保留自然地貌并修建国家公园。喜欢尊重自然的文明;讨厌破坏环境的文明。
Сохраняет природные особенности ландшафтов, создает национальные парки. Симпатизирует цивилизациям, охраняющим окружающую среду; не любит тех, кто плохо обращается с планетой.
赞成,人类不过是自私恶劣的物种而已。相比起来至少动物还保留着自然的天性。
Воистину, люди - не более чем вредители. Животные хотя бы сохраняют единение с природой.
你的领土辽阔,但却没有任何进步! 你想要在那里建造什么,殖民地还是自然保护区?
Вам принадлежат обширные территории, но они никак не облагорожены! У вас колония или природный заповедник?
像这样的地方可以让你明白他们失去了多少…那里曾是一整座精灵城市,森林则是他们游玩而非躲藏的地方。人类摧毁了这一切,将他们安置在保留区里。伊欧菲斯跟他的同类只是在复仇而已,虽然并非所有精灵都像他那样。
В таких местах сразу становится ясно, как много утратили эльфы. Люди сожгли их города, леса выкорчевали, а их самих загнали в резервации. Иорвет и ему подобные просто мстят... Но не все эльфы такие.
пословный:
自然 | 保留区 | ||
похожие:
自然保留地
自然保护区
盐城自然保护区
奥卡自然保护区
茂兰自然保护区
卧龙自然保护区
丰林自然保护区
国家自然保护区
结雅自然保护区
尤甘自然保护区
特殊保护自然区
自然资源保护区
拉佐自然保护区
特别自然保护区
长岛自然保护区
湿地自然保护区
伊通自然保护区
自然环境保留区
达斡尔自然保护区
达尔文自然保护区
维季姆自然保护区
梵净山自然保护区
保留自然面貌地区
维西姆自然保护区
基瓦奇自然保护区
布列亚自然保护区
阿扎斯自然保护区
宝天曼自然保护区
波罗奈自然保护区
高加索自然保护区
贝加尔自然保护区
蜂桶寨自然保护区
上塔兹自然保护区
天目山自然保护区
伊尔门自然保护区
九寨沟自然保护区
巴谢吉自然保护区
神农架自然保护区
武夷山自然保护区
坝王岭自然保护区
鼎湖山自然保护区
鄱阳湖自然保护区
兴安岭自然保护区
阿尔泰自然保护区
泰梅尔自然保护区
白水江自然保护区
大北极自然保护区
兴凯湖自然保护区
哀牢山自然保护区
松树河自然保护区
拉普兰自然保护区
锡霍特自然保护区
长白山自然保护区
索洪多自然保护区
朱格朱尔自然保护区
白石砬子自然保护区
捷别尔达自然保护区
克罗诺基自然保护区
原始自然环境保护区
八大公山自然保护区
布良斯克自然保护区
别洛韦日自然保护区
四川卧龙自然保护区
北奥塞梯自然保护区
巴尔古津自然保护区
西双版纳自然保护区
白马雪山自然保护区
远东海洋自然保护区
巴什基尔自然保护区
霍皮奥尔自然保护区
沃罗涅日自然保护区
阿尔金山自然保护区
日古利山自然保护区
博格达峰自然保护区
小索西瓦自然保护区
苏普京卡自然保护区
莫尔多瓦自然保护区
达吉斯坦自然保护区
墨脱国家自然保护区
雪松溪谷自然保护区
中央森林自然保护区
南乌拉尔自然保护区
勒拿河口自然保护区
黑土地理区自然保护区
舒利甘塔什自然保护区
乌苏里斯克自然保护区
"风蚀柱"自然保护区
巴音布鲁克自然保护区
阿斯特拉罕自然保护区
杰涅日金山自然保护区
伊尔门列宁自然保护区
坎达拉克沙自然保护区
克尔热涅茨自然保护区
中西伯利亚自然保护区
大赫赫齐尔山自然保护区
贝加尔-勒拿自然保护区
博隆斯基湿地自然保护区
拉鲁湿地国家自然保护区
斯维里河下游自然保护区
科斯托穆克沙自然保护区
锡林郭勒草原自然保护区
莫尔多瓦国家自然保护区
保护自然生态的自然保护区
巴尔萨克尔梅斯自然保护区
阿尔金山国家级自然保护区
奥卡河沿岸阶地自然保护区
中国四川省卧龙自然保护区
伯朝拉-伊雷奇自然保护区
萨彦-舒申斯科耶自然保护区
伏尔加河-卡马河自然保护区
阿穆尔河畔共青城自然保护区
乌苏里斯克科马罗夫自然保护区
捷别尔达自然保护区阿尔黑兹分区
卡巴尔达巴尔卡尔高山自然保护区
中华人民共和国自然保护区管理条例
俄罗斯科学院乌拉尔分院国家伊尔门列宁自然保护区