至黑之暗玻璃镜
_
Зеркало из чернейшего стекла
примеры:
他递给你一面用至黑玻璃制成的镜子。
Он протягивает вам зеркало из чернейшего стекла.
在黑暗之中，你感觉到她在注视着你，和那些五光十色的玻璃一起审视着你。就好像你是显微镜下的一只小虫。
В этой темноте ты чувствуешь на себе ее взгляд. Разноцветные стеклянные глаза изучают тебя, словно букашку под микроскопом.
пословный:
| 至 | 黑 | 之 | 暗玻璃 |
1) дойти до; достигнуть; до; к
2) книжн. крайний; самый; весьма
|
1) чёрный; тёмный; мрачный
2) тайный; нелегальный
3) злодейский; преступный
4) сокр. провинция Хэйлунцзян
|
| 玻璃镜 | |||