舍得一身剐
_
не бояться плахи палача
пословный:
| 舍得 | 一身 | 剐 | |
1) один, сам по себе
2) весь; с головы до ног; всё тело
3) комплект (одежды)
|
гл.
1) порезаться, наколоться
2) стар. состругивать мясо с костей; четвертовать (казнь)
3) разорвать (напр. одежду о гвоздь)
|