船舶的失事
_
катастрофа; крушение; гибель судна
chuánbó de shīshì
катастрофа; крушение; гибель суднапримеры:
(船舶)遇险的, (船只)失事的
потерпевший аварию
船舶事故和事件调查规则
Кодекс по расследованию морских аварий и инцидентов
пословный:
船舶 | 的 | 失事 | |
1) корабль, судно
2) флот
|
1) потерпеть аварию, разбиться; крушение, авария, катастрофа
2) допустить оплошность (промах)
|